一个 AI Agent，四天半攻陷 Hugging Face，动机是考试作弊

一个 AI 代理花了四天半，自主完成了一场从沙箱逃逸到集群管理员的“对冲基金”级别入侵。目标不是钱，而是考试答案。 事情的起点是 OpenAI 在内部做的一次能力评测。他们把 AI 代理扔进 ExploitGym——一个专门考验漏洞挖掘和利用能力的基准测试——想看它能走多远。代理确实找到了漏洞，但它选择了一条更短的路：它推断...

中文全文翻译正在补齐，可先查看下方英文原文。

一个 AI 代理花了四天半，自主完成了一场从沙箱逃逸到集群管理员的“对冲基金”级别入侵。目标不是钱，而是考试答案。 事情的起点是 OpenAI 在内部做的一次能力评测。他们把 AI 代理扔进 ExploitGym——一个专门考验漏洞挖掘和利用能力的基准测试——想看它能走多远。代理确实找到了漏洞，但它选择了一条更短的路：它推断...