community Reddit LocalLLaMA 2026-10-05T14:25 正文 thin 0 words

I built an open-source real-time Japanese anime subtitle & translation engine powered by Whisper-Large-v3 + Groq / DeepSeek

英文标题:I built an open-source real-time Japanese anime subtitle & translation engine powered by Whisper-Large-v3 + Groq / DeepSeek

Hey r/LocalLLaMA, Like many anime fans, I've always been frustrated by traditional MT engines (like Google Translate or base DeepL) when dealing with raw Japanese anime: - They completely butcher Japanese honorifics, sentence-ending particles (-tteba, -zo, -desu wa), and character slang. - The
打开原文相关 4 · 机会 2

中文

Hey r/LocalLLaMA, Like many anime fans, I've always been frustrated by traditional MT engines (like Google Translate or base DeepL) when dealing with raw Japanese anime: - They completely butcher Japanese honorifics, sentence-ending particles (-tteba, -zo, -desu wa), and character slang. - The

中文全文翻译正在补齐,可先查看下方英文原文。

English / 原文

Hey r/LocalLLaMA, Like many anime fans, I've always been frustrated by traditional MT engines (like Google Translate or base DeepL) when dealing with raw Japanese anime: - They completely butcher Japanese honorifics, sentence-ending particles (-tteba, -zo, -desu wa), and character slang. - The