OpenAI 希望它的新工具既能替你工作，也能与你协同工作

英文标题：OpenAI wants its new tool to do your work for you and with you

OpenAI 发布了 ChatGPT Work，解决了此前 Agent Mode 自动任务几分钟后就会停止的局限。新工具能够连续运行数小时，将目标转化为成品，并允许用户审批关键操作。它还集成计划任务，并能连接 Slack、Teams 等工具。此举为开发者提供了构建长时间自主运行代理工作流的可能，桌面端与浏览器扩展则带来了更强的集成能力。

打开原文相关 7 · 机会 2

中文

去年，我们在测试 OpenAI 的 Atlas 网页浏览器中的“代理模式”时，曾抱怨任何自动化任务都会在几分钟后停止，限制了其用于持续或复杂任务的价值。随着今天 ChatGPT Work 的发布，OpenAI 表示已经用一款新工具解决了这个问题，该工具可以“在必要时为一个项目连续工作数小时，将目标变成成品”。

该公司要求用户通过“给它一个你已经很了解的任务”来评估 ChatGPT Work，例如分析预算或准备销售会议。该公司还承诺，ChatGPT Work 可以自动化整个工作流程，例如从客户调研到活动简报，再到本地化定制的营销物料。同时，该公司强调，该工具会等待你“批准重要操作”。

ChatGPT Work 还集成了计划任务（Scheduled Tasks），这是一个增强版的定时任务（cron jobs），可以“让你从重复性任务中解脱出来”，按计划或在监控事件发生时执行。该公司表示，这些任务可以在你离开办公桌时继续运行，并可通过手机进行监控。

ChatGPT Work 可以通过各种定制插件连接到常见的工作场所管理工具，如 Slack、Microsoft Teams、Google Drive 和 SharePoint。该工具的桌面版还可以访问和修改你的桌面文件，或使用内置浏览器访问在线资源。OpenAI 表示，更新的 ChatGPT Chrome 扩展程序还能让你无需切换出浏览器即可执行网页原生任务（OpenAI 称其专用的 Atlas 网页浏览器现已停止服务，此时距其推出还不到九个月）。

English / 原文

Last year, when we tested out the “Agent Mode” in OpenAI’s Atlas web browser, we complained that any automated tasks tended to stop after a few minutes, limiting its usefulness for ongoing or complex tasks. With today’s release of ChatGPT Work, OpenAI says it has solved that problem with a new tool that can “stay with a project for hours if needed, and turn a goal into finished work.”

The company is challenging users to evaluate ChatGPT Work by “giv[ing] it a task you already know well,” such as analyzing a budget or preparing a sales meeting. The company also promises that ChatGPT Work can automate entire workflows, going from customer research to a campaign brief to locally tailored marketing assets, for instance. At the same time, the company stresses that the tool will wait for you to “approve important actions.”

ChatGPT Work also integrates Scheduled Tasks, a souped-up version of cron jobs that can “take repetitive tasks off your plate” on a schedule or whenever a monitored event occurs. These tasks can keep going when you’re away from your desk and can be monitored from your phone, the company says.

ChatGPT Work can connect to common workplace management tools like Slack, Microsoft Teams, Google Drive, and SharePoint through various custom-built plugins. The desktop version of the new tool can also access and modify your desktop files or use a built-in browser to access online resources. OpenAI says an updated ChatGPT Chrome extension will also let you perform web-native tasks without switching out of the browser (OpenAI says its dedicated Atlas web browser is now being sunset, less than nine months after its launch).