insight Simon Willison 2026-09-20T19:22 正文 ok 139 words

llm-keys-ui 0.1 发布

英文标题:llm-keys-ui 0.1

llm-keys-ui 0.1 是一个用于在远程开发机器上更安全配置 LLM API 密钥的插件。作者通过 Codex Remote 从手机控制多台运行编码 Agent 的设备,因此希望避免直接在 ChatGPT 应用或 Agent 会话中粘贴密钥。该插件可启动一个包含本地网络或 Tailscale 设备 IP 地址的 Web 界面,用于保存额外的 API 密钥。后续 Agent 可通过 `llm keys get anthropic` 等命令在 Shell 工作流中读取所需密钥。
打开原文相关 10.8 · 机会 4
media169.6 KB media192.9 KB media116.9 KB

中文

这个插件解决了一个非常具体的问题。

我开始使用 Codex Remote,在手机上进行控制,同时让编码 Agent 在不同机器上运行。

有时我会使用这些机器开发 LLM 项目,而这偶尔意味着我需要配置一个 API 密钥。

我不喜欢将 API 密钥粘贴到 Agent 会话中,因此我希望能有一种方式,将这些密钥传送到机器上,而无需直接把它们粘贴进 ChatGPT 应用。

借助这个插件,我可以让 Codex 运行:

uvx --with llm-keys-ui llm keys-ui --all

随后,它会告诉我一个用于保存额外 API 密钥的界面 URL,其中包括本地网络或 Tailscale 设备 IP 地址。

之后,当它需要使用某个密钥时,可以在 Shell 命令中使用类似 llm keys get anthropic 的命令。

English / 原文

This plugin solves a very specific problem.

I've started using Codex Remote to run coding agents on various machines while controlling them from my phone.

Sometimes I use those machines to hack on LLM projects, and occasionally that means I need to configure an API key.

I don't like pasting API keys into agent sessions, so I wanted a way to get those keys onto a machine without pasting them into the ChatGPT app directly.

With this plugin, I can tell Codex to run:

uvx --with llm-keys-ui llm keys-ui --all

Then have it tell me the URL - including local network or Tailscale device IPs - for an interface to save additional API keys.

Then later it can use a command like llm keys get anthropic as part of a shell command when it needs to use a key.